为庇护邦度安定和长处，依据《中华黎民共和邦出口管制法》《中华黎民共和邦两用物项出口管制条例》等司法法例联系划定，经邦务院允许，裁夺对稀土联系本领等物项推行出口管制，相闭划定如下：

　　（一）稀土开采、冶炼分手、金属冶炼、磁材创设、稀土二次资源接受诈欺联系本领及其载体；（管制编码：1E902.a）

　　（二）稀土开采、冶炼分手、金属冶炼、磁材创设、稀土二次资源接受诈欺联系出产线装置、调试、庇护、维修、升级等本领。（管制编码：1E902.b）

　　出口非管制的货品、本领或者供职，出口筹备者明知其用于或者本质性有助于境外稀土开采、冶炼分手、金属冶炼、磁材创设、稀土二次资源接受诈欺行动的，遵循《中华黎民共和邦出口管制法》第十二条和《中华黎民共和邦两用物项出口管制条例》第十四条划定，应该正在出口前向商务部申请两用物项出口许可。未经许可，不得供应。

　　本告示所称“稀土”“冶炼分手”“金属冶炼”“稀土二次资源”的寄义和限度，遵循《中华黎民共和邦稀土处理条例》相闭划定实施。本告示所称“磁材创设”本领，是指钐钴、钕铁硼、铈磁体创设本领。本告示所称本领及其载体，征求本领联系原料等数据，比如打算图纸、工艺样板、工艺参数、加工顺序、仿真数据等。

　　二、本告示所称出口筹备者，征求中邦公民、法人和犯罪人结构，以及正在中邦境内的一切自然人、法人和犯罪人结构。

　　本告示所称出口，指将本告示所列管制物项自中华黎民共和邦境内向境外变动，或者正在境内或者境外供应给外邦结构或者片面，征求交易性出口以及通过常识产权许可、投资、换取、赠送、展览、涌现、检测、测试、援助、教授、联络研发、受雇或雇佣、磋商等任何方法实行的变动或者供应。

　　三、出口筹备者应该依据《中华黎民共和邦两用物项出口管制条例》第十六条的划定，向商务部申请出口许可；申请出口本领的，出口筹备者应该遵循附件1哀求同时提交《变动或者供应受出口管制本领境况阐述》；正在中华黎民共和邦境内向位于境内的境外结构或者片面供应本告示管制的本领的，遵循附件2哀求同时提交《正在境内供应受出口管制本领境况阐述》。

　　出口筹备者应该遵循《中华黎民共和邦两用物项出口管制条例》第十八条等划定运用许可证件，按许可证哀求实行告诉仔肩。

　　四、出口筹备者应该增强合规认识，明晰拟出口货品、本领和供职的机能目标、闭键用处等，确定其是否属于两用物项。无法推断拟变动或者供应的物项是否属于受本告示管制的物项，或者无法推断相闭景象是否受到本告示管制，能够向商务部提出磋商。

　　五、任何单元和片面不得为违反本告示的举动供应中介、拉拢、代办、货运、寄递、报闭、第三方电子商务往还平台和金融等供职。可以涉及本告示管制物项出口的，供职供应人应该主动询查供职对象相闭出口行动是否受到本告示管辖，是否正正在申请出口许可或者得到许可证件；依然得到两用物项出口许可的出口筹备者，应该主动向相闭供职供应人出示许可证件。

　　六、依然进入民众范畴的本领、基本科学探索中的本领或者平凡专利申请所必须的本领不受本告示管辖。自本告示生效之日起，未经许可向不特定对象公然本告示管制的未进入民众范畴的本领，遵循《中华黎民共和邦出口管制法》第三十四条实行科罚。

　　七、中邦公民、法人、犯罪人结构未经许可不得为境外稀土开采、冶炼分手、金属冶炼、磁材创设、稀土二次资源接受诈欺行动供应任何本质性助助和支撑，违反本告示哀求的，遵循《中华黎民共和邦出口管制法》《中华黎民共和邦两用物项出口管制条例》相闭划定实行科罚。

　　八、本告示自愿布之日起推行。《中华黎民共和邦两用物项出口管制清单》同步予以更新。

　　为庇护邦度安定和长处，依据《中华黎民共和邦出口管制法》《中华黎民共和邦两用物项出口管制条例》等司法法例联系划定，经中邦邦务院允许，裁夺采纳以下出口管制办法:

　　一、境外结构和片面（以下称“境外特定出口筹备者”）正在向中邦以外的其他邦度和地域出口以下物项前，务必得到中邦商务部宣布的两用物项出口许可证件:

　　（一）含有、集成或者混有原产于中邦的本告示附件1第一局部所列物项正在境外创设的本告示附件1第二局部所列物项，且附件1第一局部所列物项占境外创设的附件1第二局部所列物项的价格比例抵达0.1%及以上的；

　　（二）运用原产于中邦的稀土开采、冶炼分手、金属冶炼、磁材创设、稀土二次资源接受诈欺联系本领正在境外出产的本告示附件1所列物项；

　　二、对向境外军事用户的出口申请，以及向出口管制管控名单和体贴名单所列的进口商和最终用户（征求其控股50%及以上的子公司、分公司均分支机构）的出口申请，准则上不予许可。

　　四、最终用处为研发、出产14纳米及以下逻辑芯片或者256层及以上存储芯片，以及创设上述制程半导体的出产修造、测试修造和质料，或者研发具有潜正在军事用处的人工智能的出口申请，逐案审批。

　　五、最终用处为火速医疗、应对民众卫生突发事项、自然磨难救助等人性主义营救的出口申请，境外出口筹备者无需申请两用物项出口许可证件，但应该正在不晚于出口后10个事情日通过电子邮件（告诉中邦商务部，并应承联系物项不会用于危机中邦邦度安定和长处的用处。

　　六、境外特定出口筹备者申请两用物项出口许可应该遵循《中华黎民共和邦两用物项出口管制条例》第十六条和中邦商务部两用物项出口许可审批体例的哀求提交相闭文献，相闭文献以中文为准。审批体例网址为：。

　　境外特定出口筹备者能够直接提交申请文献，也能够委托位于中邦境内的企业、中介供职机构、商会、协会等处分。相闭中介供职机构或者商会、协会应该为独立法人或者不妨独立担负司法负担的犯罪人结构。

　　境外特定出口筹备者无法推断拟出口物项是否属于遵循本告示划定应该申请出口许可的物项，能够通过电子邮件（.cn）磋商。

　　七、境内出口筹备者出口本告示附件1第一局部所列两用物项，应该正在出口报闭时遵循哀求填报最终目标邦或者地域，并遵循本告示所附合规指引，向境外进口商、最终用户出具《合规见知书》。

　　境外出口筹备者应该遵循本告示所附合规指引哀求，正在变动或者出口受本告示管制的物项时，向下一个接纳方出具《合规见知书》。

　　八、本告示“一（一）”和“一（二）”局部自2025年12月1日起推行。本告示“一（三）”局部自颁布之日起推行。